With a name like “Lovesucker,” one might expect raunch and roll or heavy metal. This is neither.